Игра с огнем: молодой скрипач Экарач Джансанг о жизни музыканта в Таиланде

В апреле 2016-го Паттайю посетил Silpakorn Summer Music School Orchestra под руководством знаменитого японского дирижера Хикотаро Язаки. 100 выдающихся учеников Silpakorn, отобранные специальной комиссией, играли шедевры Петра Чайковского, Жюля Массне, Иоганнеса Брамса. Спецкор портала «ЗаграNица» дождался окончания концерта и пробрался за кулисы, чтобы взять интервью у одного из молодых талантов
«ЗаграNица»: Добрый день! Расскажи немного о себе.
Экарач Джансанг: Меня зовут Экарач Джансанг. Я выпускник факультета музыки Университета Силпакон в Бангкоке, но родом из провинции Так на западе Таиланда. Начал изучать игру на скрипке в своей маленькой деревушке в 14 лет.

«ЗаграNица»: Где уже удалось выступить?
Э.Д.: Southeast Asian Youth Orchestra and Wind Ensemble в 2010-м, Silpakorn Summer Music School в 2010–2016 годах. В 2015-м меня отобрали для участия в Estate Musicale Frentana в Ланчано, Италия. На следующей неделе буду играть в составе Asian Youth Orchestra.
«ЗаграNица»: Каков Таиланд в твоих детских воспоминаниях?
Э.Д.: Водопады! Мы с семьей постоянно ездили туда купаться. В тропическом климате так здорово погрузиться в прохладную кристально чистую воду! Это дарило чувство беззаботного счастья.
“Из детства мне больше всего запомнились водопады. Мы с семьей постоянно ездили туда купаться
«ЗаграNица»: Музыка — ваша семейная традиция?
Э.Д.: Официально — нет. Хотя 10 лет назад мой отец с соседями часто собирались в ансамбль для игры на тайских музыкальных инструментах.



«ЗаграNица»: Как распознать музыкального гения в ребенке?
Э.Д.: Я не знаю рецепта. Но ребенка, занявшегося музыкой, нужно поддерживать — если он будет увлечен любимым делом, то наверняка достигнет успеха.
«ЗаграNица»: В России музыкантам из-за нехватки денег приходится играть на свадьбах, корпоративах, даже в метро. А как в Таиланде?
Э.Д.: Музыканты прошлого занимались этим ради пропитания, и то же самое происходит в наши дни. Мне кажется, время никак на это не повлияло.
«ЗаграNица»: Случалось играть каверы на хиты поп-исполнителей?
Э.Д.: Безусловно! У нас с ребятами даже был свой проект в университетские годы.



«ЗаграNица»: Можешь вспомнить самое захватывающее из своих выступлений?
Э.Д.: Во время учебы в старших классах мне выпала возможность сыграть на концерте Silpakorn Summer Music School, а через 10 минут после начала у меня лопнула струна. Представьте, как я переживал, будучи подростком! Тот опыт научил меня справляться с неожиданными ситуациями.
“В школе мне выпала возможность сыграть на концерте Silpakorn Summer Music School, а через 10 минут после начала у меня лопнула струна!
«ЗаграNица»: Какая музыка играет у тебя в наушниках?
Э.Д.: Больше всего в памяти моего iPod классической музыки, но есть и поп, и рок.

«ЗаграNица»: Расскажи о любимой еде.
Э.Д.: Я люблю лапшу — аналог японской рамен, только здесь вы можете добавлять всё, что нравится. А на завтрак сегодня у меня был том ям.
«ЗаграNица»: Сложно ли тайскому парню найти любовь в большом городе?
Э.Д.: Думаю, встретить свою любовь в Бангкоке несложно. Вопрос в том, сможете ли вы поладить друг с другом.

«ЗаграNица»: Мечтаешь переехать в другую страну?
Э.Д.: Нет. Если я вообще решусь переехать, то на север Таиланда. Отсутствие огромных торговых центров можно пережить, зато там климат лучше, а люди вежливые и миролюбивые.
“Если решусь переехать, то на север Таиланда: здесь климат лучше, а люди вежливые и миролюбивые
«ЗаграNица»: Что больше всего нравится играть?
Э.Д.: Для меня важно находиться в хорошем коллективе, а произведение — второстепенно. Я обожаю сам творческий процесс, когда мы обсуждаем музыку и подстраиваемся друг под друга.

«ЗаграNица»: Кто поддерживает концерты? Правительство?
Э.Д.: Наши коллективы создаются под именем и эгидой Университета Силпакон, так что мы получаем всё необходимое, не думая о спонсорах.
«ЗаграNица»: Чувствуешь ли ты магическую связь со скрипкой?
Э.Д.: Мне довелось играть на многих инструментах. Я не знаю, что чувствует ко мне скрипка, но я влюблен в ее звуки.



«ЗаграNица»: Ты суеверен?
Э.Д.: Наша семья чтит духов предков. Мы верим, что они защищают все последующие поколения.
«ЗаграNица»: Если бы ты мог вернуться в прошлое, с кем из великих композиторов хотел бы встретиться?
Э.Д.: В прошлом было много композиторов, которыми я восхищаюсь, но встретился бы я с Феликсом Мендельсоном. Его произведения уникальны для меня, и благодаря ему с наследия Баха стряхнули пыль, подарив шедеврам вторую жизнь.
«ЗаграNица»: Есть у тебя знакомые из России?
Э.Д.: Нет, поскольку я очень редко встречаю русских. Но русской классической музыкой восхищаюсь: большая часть композиторов, известных мне — из России.
“Я восхищаюсь русской классической музыкой!
«ЗаграNица»: Вспомни самый счастливый день в своей жизни.
Э.Д.: Однажды мне довелось играть на концерте «Русская серенада». Мы исполняли произведения Дмитрия Шостаковича и Петра Чайковского. Я играл вместе с музыкантами высокого уровня, и всё вышло чудесно!

Пользуясь случаем, Экарач выражает огромную благодарность своим учителям и наставникам — Nadtaya Longanee, Radchan Longanee, Kanok Dardarananda, Thawatchai Yamsumruan, Mr Tasana Nagavajara, Mr Leo Philips и Mr Roland Baldini!
Комментарии (6)