Трудности перевода: 10 особенностей отношений с тайками

С порядочной тайкой нелегко порвать

Тем, кто ищет «порядочную» тайку, нужно спросить себя — а готовы ли вы к длительным отношениям? Будьте осторожны в желаниях своих!

Если у вас получится заполучить сердце воспитанной и образованной тайки, а тем более затащить ее в постель, расстаться будет очень тяжело. Это вам не проститутки (но даже те будут кричать и плакать, пока вы полностью не расплатитесь!).

С порядочной девушкой вы не сможете расплатиться, чтобы потом ее бросить. Она не утешится материальными благами, и даже страдая, будет стараться сохранить отношения.

Порою этим пользуются альфонсы — менеджеры клубов на Walking street рассказывают о молодых людях, не работающих месяцами, зато исправно прогуливающих деньги своих таек. Но есть и хорошая сторона — в случае перебоев с работой или внезапного увольнения порядочная тайка не бросит вас, переключившись на нового «кормильца».

Вы — звезда

Молоденькие тайки часто путают своего избранника-фаранга и возвышенный образ из рекламы и кино. Вам повезло, если она сравнивает вас с Джастином Бибером или Томом Харди, основывая на этом свои симпатии. Есть небольшой актерский талант? Вам все карты в руки! Другое дело, если вас воспринимают как источник развлечений и «санука».

Деловому человеку лучше оставаться с проститутками

Серьезные отношения требуют времени и усилий. Бизнесмены и прочие независимые парни обычно не могут уделять достаточно внимания любимому человеку. Несколько дней «загула» в месяц, партнер, исчезающий наутро — вот оптимальное соотношение денежных и временных затрат.

Немногие из таких людей настроены на что-то серьезное, разве что в краткие периоды разочарования после конца «романа» с баргерл. Независимые парни не понимают сути отношений с порядочной тайкой, не готовы подстраиваться под культурные особенности, а значит, у такой любви нет будущего.

Рассказы, что тайки принимают измены мужа, лишь бы ночью возвращался вовремя — наглая ложь. Будьте готовы отказаться от приключений со жрицами любви. У вас не получится распоряжаться порядочной тайкой в обмен на тысячебатовую банкноту, а интимной близости нужно добиваться настойчивыми и долгими ухаживаниями.

Не оставляйте свою тайку одну

Тайки ненавидят одиночество. Они круглосуточно хотят веселиться в компании, сохраняя «санук». Девушка будет вам писать и звонить в Line или Skype весь день, пока находится на работе, и круглосуточно, если вы в разных городах. Но имейте в виду — если вы оставили ее одну, она как минимум встретится с подругами, а те предложат «пойти куда-нибудь развеяться». Тайка солжет вам что-то или «ляжет спать» — и пойдет.

Чем красивее — тем ветренее

Красота — одна из базовых тайских ценностей. К тому же, ее можно монетизировать, учат старшие поколения и местная культура. Красивая тайка не ищет ухажеров, а отвечает на ухаживания. Имейте в виду, что предложения ей поступают и от обеспеченных тайцев, общих с ней по духу и ментальности. Местные предлагают ей быть подругой или «второй женой». Тайки восхитительны, но если вы не рядом, им сложно доверять. И чем ваша подруга красивее, тем больше у нее соблазнов.

События не должны развиваться слишком быстро

Типичная история для брака фаранг-тайка — ультиматум, поставленный девушкой. Серьезно настроенная тайка быстро переходит к разговорам о свадьбе. Иногда доходит до абсурда — о помолвке говорят через пару недель знакомства (а до того — нескольких месяцев переписки).

Возможно ли узнать девушку за пару недель? Что вы успеете выяснить о ее семье, работе, увлечениях, поведении в условиях стресса и в быту? В любых отношениях нет замены естественному ходу событий, проверке временем. И это не первые две недели, когда вы изображаете миллионера, а она воодушевлена своими мечтами.

Тайки очень мстительны

Научитесь держать свои секреты при себе и не рассказывать их ни знакомым, ни друзьям, ни тем более тайской подруге. Со временем вы поймете, насколько уязвимым становитесь, когда кто-то слишком много знает о вас. Дружба рушится, а любовь увядает. Ваши секреты и слабости в один миг могут быть преданы огласке.

Одна из основных черт жительниц Тайланда — мстительность. К тому же, они у себя на родине. Едва отношения дадут сбой и будет пройдена «точка невозврата», изменятся и мимика, и риторика. Девушки чувствуют себя обиженными, считают, что с ними обошлись нечестно, и на 99% обвиняют вас. Ведь самокритика свойственна взрослым людям, а тайцы — вечные дети.

Будьте готовы к тому, что тайка начнет мстить. Что может сделать европейка? Поцарапать машину? Для Тайланда это сущие мелочи, ибо жизнь здесь дешевая. Месть таек действительно не знает границ!

Думать нужно головой, а не подружками

Как вы уже знаете, ситуация, когда на первое свидание тайка заявляется с лучшей подругой, типична. У той же подруги она будет спрашивать, что с вами делать дальше, и так будет всегда.

А где тайки находят ответы на вопросы о сексе? Подруги / Интернет / порно / личный опыт. Причем подруги снова на первом месте, ведь порно в Тае не увлекаются.

Если же в вашей постели тайка-искусница — имейте в виду, это благодаря личному опыту!

Будьте готовы к осуждению окружающих

Пропускайте мимо ушей шутки «А она точно девушка?», утверждения «Ей нужны только твои деньги», «Вы не продержитесь и трех месяцев» и т.д. Большинство ваших знакомых следуют прочным стереотипам из медиа о «туземках из страны третьего мира», «проститутках» и прочем. Не давайте словам вмешиваться в ваши отношения! Чаще всего люди берутся осуждать других, когда сами несчастливы.

Ревность

Это чувство присуще большинству людей на планете, но тайки ревнивы до безумия. Возможно, виной тому спрос на симпатичных и/или обеспеченных фарангов или местная традиция многоженства. Ревность свойственна и баргерл, желающим не упустить свой банкомат, и порядочным тайкам, которые боятся конкуренток.